Septiembre 03, 2005

Canada: A la fin de la ruta

Nos llegaron a Inuvik!!!!!
Miercoles el 31 augosto 2005
Lat (DMS) 68° 20' 60N Long (DMS) 133° 41' 60W

Soy euphorico, satisfecho y tambien un poco triste de terminar.
Es difficil de pensar que la linea que yo escribo sobre una mapa del mundo a hora se cumple a bajo de mi ruedas!

Con una tempestada que se acerca de nosotros nos empresaron el ultimo dia de bicicleta. Un viento bien fuerte y frio del norte nos enquentre por todo el dia.
Mi dedos de la mano y del piend estan congelado. Tambien con todo el efuerzo de ir contra el viento impeso de sudar. Es muy difficil de calibrar su temperatura en este tiempo. Nos formaron un pequeno peloton para combatir el viento. Un ciclista en frente por 5 kilometros por torno.
A 15km del pueblo de Inuvik la carreterra de barro, calomino y ripio cede al pavimiento muy plano y delicioso. En este momento impeso a nevar. La primera nieve de Inuvik en est automno.

Una amiga nos encontre y por la primera ves desde Vancouver nos dormiron en una casa con techo y calefaction!

El siguiente dia nos terminaron los ultimos 2 kilometros hasta la playa del rio MacKenzie (el mas grande en Canada y en las Americas hay solamente le Mississipi y el Rio Amazonas que son mas grande)
Hicimos una pequena ceremonia de poner las ruedas en el agua y mis hermanos y yo se banaron.

Con nosotros por el ultimo parte del viaje:
Marcel Gjissen: Ande desde 2000 por todos los continentes. Le falta solamente Antartida.
Maria Josenhans: desde 2003 era pedalando por Europa, Maruecos, y la majorita de las Americas.
Mael Castellan: desde Vancouver hice mas de 3600km
Armel Castellan: Con el expedition desde Ecuador hasta Vancouver. Nos re-encuentre en Whithors por el ultimo parte
Tania Lo: hago mas de 16 000km desde La Paz en Bolivia.
Gwendal Castellan: Salio de Ushuaia el 22 de enero 2004 (586 dias) a golpe de pedal por 24 072km + 6000km por otros modes de transporte (barco, tren y collectivo) por un total de 30 072km para llegar a Inuvik.
Una medida de 51km por dia (con los dias de descanso incuido).
Nessessito mi otro libro para calcular la medida sin dias de descanso.

Aqui la tarde ser es todavia a la dies y media de la tarde, y no hay sombre hasta la doce. Anoche yo vi el aurora borealis por solamente la segunda ves. Es una phenomeno unico y muy estrano! No puede describir bien lo que vi. Luces ephemer con movementos sin explication.
Nunca vi el aurora australis en Patagonia... nessecito regressar! Claro no!

El primero de septiembre fue mi cumple anos tambien. De llegar a Inuvik era el mejor regalo possible. A hora tengo 29 anos y cuando salio tenia solamente 27!!!

Woo Hooo, nos cumpliron la carreterra Dempster y passaron el anillo polar!!!

Bueno sabes bien que en los ultimos meses no era facil de encontrar machinas de internet para escribir reportages del viaje. Las distancias en Canada son muy grandes. Entonces me falta muchas historias en espanol. Quiero escribir mas en este nueva idioma que me encanta. Le prometio de escribir mas, tomar classes de espanol y tambien de portugues! Gracias a todo que nos ayudaron, no puede olvidarle. Siempres seria en mi corazon, todos. A hora me sentio que tengo tantos amigos el america latina que nessecito regressar de nuevo por encontrarle en bicicleta. Van a ser muy estrano de se ficar en un lugar por mas de una semana. No se que voy hacer or que tiene el futuro. Pero sabes que tengo gana de seguir por todas la nuevas adventuras de la vida!!!

Seguramente nos vamos hacer estas cosas:
Escribir un libro de olla a pression por el cicloturista.
Hacer un documentario del viaje por video. (la camera y la malleta son mas de 5kg)
Visitar muchas escuelas y jovenes para hacer una presentation del viaje. Queremos alente las jovenes a seguir sus suenos.

Gracias a todos y a todas el viaje fue una adventura de sueno!

Posted by gwendal at Septiembre 3, 2005 02:09 PM
Comments

Hola megustaria saver donde puedo encontrar informacion sobre la carretera 97.Porque quiero ir desde seattle hasta alaska,i dela carretera casi no encuntro informacion.Si me podrias decir quetal es la ruta i si hai peligros,un poco de informacion muchas gracias.

Posted by: david at Noviembre 3, 2005 04:45 AM